70 lat Spiegla – dzień 8

utworzone przez | sty 31, 2017 | Motywacja i wskazówki, Wyzwania językowe | 0 komentarzy

O wyzwaniu poczytasz tutaj. Słówka z dziś i ostatnich dni są już na Memrise i Quizlecie. Miłej nauki!

Słówka na dziś do nauczenia

nach wie vor – ciągle, niezmiennie, w dalszym ciągu

Aber es gibt nach wie vor Mängel. – Jednak nadal istnieją braki.

beziehungsweise – lub też, albo, względnie

Sie kommt aus Warszawa, beziehungsweise aus einem Dorf bei Warszawa.

die anderen – inni, pozostali

Diese Zeichen waren genau wie die anderen. – Te znaki były takie same jak pozostałe.

zuletzt – w końcu, ostatnio

Ich weiß nicht, wann ich mich zuletzt so gefühlt habe. – Nie pamiętam, kiedy ostatni raz się tak czułam.

eineinhalb – półtora

Auf der ganzen Welt stirbt alle eineinhalb Minuten eine Frau an einer Geburt. – Na całym świecie co półtorej minuty przy porodzie umiera kobieta.

gleichzeitig – równocześnie, jednocześnie

Ich kann nicht gleichzeitig an verschiedenen Orten sein. – Nie mogę być jednocześnie w wielu miejscach.

irgendwann – kiedykolwiek, kiedyś

Irgendjemand muss irgendwann dem Wahnsinn ein Ende setzen. – Ktoś kiedyś musi zakończyć to szaleństwo.

vor allem – przede wszystkim, szczególnie, głównie

Ich möchte vor allem auf zwei Dinge eingehen. – Chciałabym przede wszystkim omówić dwa tematy.

tatsächlich  – rzeczywiście, naprawdę

Momentan ist zu befürchten, dass die Invasion tatsächlich stattfinden wird. – Na chwilę obecną istnieją obawy, że do inwazji faktycznie dojdzie.

trotzdem – pomimo to, jednak

Es ist trotzdem viel zu tun. – Niemniej jednak pozostaje jeszcze wiele do zrobienia.

Porada w pigułce

Nowe słowa w języku obcym są nam potrzebne, aby zrozumieć jeszcze więcej i móc mówić coraz więcej. A jak najlepiej się ich uczyć, aby skutecznie je zapamiętywać? Zdradzę Ci tutaj trzy mini sposoby, a potem chętnie poczytam o Twoich.

  1. Używaj kolorów

Zapewne zauważyłaś już, że na blogu przy słówkach w języku niemieckim pojawiają się kolory zielony, niebieski i czerwony. Nie pojawiły się one tutaj przypadkowo. Pozwalają mi łatwo zapamiętać, jaki rodzajnik ma dany rzeczownik. Jeśli zaznaczyłam go na czerwono, będzie to rodzaj żeński die. Na zielono – das, a na niebiesko – der. Spróbuj wprowadzić te kolory do swojej nauki. Możesz też dodać jeszcze inne kolory przykładowo dla przymiotników, czasowników.

  1. Korzystaj z fiszek

Fiszek chyba nie muszę przedstawiać. Warto wykorzystać te sprytne karteczki do nauki słówek lub nawet całych zdań. Możesz wykorzystać gotowe zestawy, które są w wielu księgarniach, ale ja zachęcam Cię do tworzenia swoich własnych. Będą bardziej odzwierciedlały to, czego się aktualnie uczysz oraz przy przepisywaniu słówek też się uczysz.

  1. Zrób mapę myśli

Kolejna wizualna metoda zapamiętywania słówek (zgadniesz, czemu są one moimi ulubionymi metodami?). Na środku rysujemy/piszemy hasło klucz, a potem za pomocą strzałek, linii dodajemy słówka, które wiążą się z danym hasłem. Mogą to być luźne skojarzenia lub słowa ściśle związane z określonym tematem.  Aby zapamiętać nowe słowa jeszcze lepiej, warto dodać mini rysunki, które symbolizują poznane słowo.

 


Jaki jest Twój sposób na naukę słówek?. Napisz  w komentarzu.


 

Hallöchen!

Jestem Ola Jakubowska i od 2013 roku sprawiam, że moje dorosłe kursantki mówią po niemiecku płynnie, naturalnie i z większą pewnością siebie. Też tak chcesz? Pozostańmy w kontakcie!

Social Media

POBIERZ BEZPŁATNY
Willkommensgeschenk