Najpiękniejsze opowieści wigilijne

with 4 komentarze

Już za chwilę święta. Większość z nas spędzi je z rodziną i przyjaciółmi.  Być może tak jak ja znajdziesz chwilę, żeby pochylić się nad świąteczną lekturą. Jeśli masz taki zamiar, to koniecznie zrób to po niemiecku! Mam dla Ciebie aż 6 fantastycznych propozycji, które nie tylko rozgrzeją Twoje serducho, ale i pozwolą na poszerzenie słownictwa.

(więcej…)

Gdzie w Niemczech szukać Świętego Mikołaja?

with 27 komentarzy

drezno116

I przyszła pora na mnie! Czternaste okienko kalendarza adwentowego „Blogowanie Pod Jemiołą” otwarte! Wczoraj mogłaś/eś się dowiedzieć trochę o świętach Wikingów, jutro zajrzymy do Magdy z bloga „Italia poza szlakiem”, a dzisiaj ja zabieram Cię… do Świętego Mikołaja! Przeczytaj całość, bo na koniec będę miała prezenty! (więcej…)

Blogowanie pod jemiołą 2 – kalendarz adwentowy

with 2 komentarze

BPJ-kwadratCzekałam na to cały rok! Im bliżej tego terminu, tym bardziej podskakiwałam z ekscytacji. Wspólnie z 25 innych Blogerów Językowych i Kulturowych pracowaliśmy nad tym dzielnie przez ostatnie tygodnie, żeby dzisiaj móc zaprezentować kolejną już – drugą – odsłonę kalendarza adwentowego „Blogowanie pod Jemiołą”. (więcej…)

Blogowanie pod jemiołą – Dzień 7 – Świąteczny poncz

with 59 komentarzy

ponczpomaranczowy entryJak Ci mija pierwsza niedziela grudnia? U mnie jest leniwie, ale bardzo miło. Staram się jak mogę, żeby poczuć zbliżające się święta. List do Świętego Mikołaja napisany, choinka kupiona. Tylko ten nastrój jeszcze nie taki, jak być powinien. Ale mam na to sposób. Otwórzmy dzisiaj kolejne okno kalendarza „Blogowanie pod jemiołą”.

Nie wiem jak Ty, ale ja zimą mam spadek formy. Nie tylko fizycznej, ale także psychicznej. Za oknem jest zimno (kalt), ciemno (dunkel) i szaro (grau). Jak tu myśleć pozytywnie (positiv)?! Na szczęście są drobnostki (die Kleinigkeit, die Kleinigkeiten), które sprawiają, że świat staje się piękniejszy. Uwielbiam zimowe wieczory, kiedy wyciągam mój ulubiony kubek (der Becher, die Becher) i piję w nim dobrą herbatę lub gorącą czekoladę (heiβe Schokolade). Ale nie o czekoladzie dzisiaj napiszę, ją zostawię na inną okazję. Na wieczory przed świętami, a nawet w same święta  mam specjalny napój, którego skład za chwilę Ci zdradzę (verraten). A na koniec zaproszę Cię na wyjątkowy konkurs.

(więcej…)

Wieniec adwentowy – skąd się wzięła ta tradycja?

with 7 komentarzy

advent-wreath-80019_1280

Dzisiaj miał pojawić się Czesio, ale postanowiłam, że dam chłopakowi wolne na dłużej. W końcu zbliżają się święta, niech Czesio na spokojnie kupi prezenty, przystroi mieszkanie i spędzi czas ze swoją rodziną. Nowe wpisy z idiomami z częściami ciała po niemiecku pojawią się po Nowym Roku. Natomiast dzisiaj oficjalnie rusza nasz kalendarz adwentowy, serdecznie Cię zapraszam do pierwszego wpisu.

Wczoraj w całych Niemczech zapłonęła pierwsza z czterech świec adwentowych. Ostatnia zapłonie w niedzielę tuż przed 25 grudnia. Wieniec adwentowy jest m.in. symbolem walki chrześcijan z ciemną stroną życia. Poza tym grudzień jest jednym z najciemniejszych miesięcy, dlatego ludzie chętnie rozświetlają ten mrok przy pomocy świeczek.

(więcej…)

1 2